הדור השלישי עובד: רובי, ספיר, אמרלד, אדום, עלה ירוק
כאשר המשחק מתקדם גיים בוי "פוקימון רובי * ספיר" שוחרר בשנת 2002, הסדרה פוקימון לתוך הדור השלישי, ואחריו Advance גיים בוי גם מציעה את "האדום פוקימון, ירוק," מורכבות חקוק גרסה של "אדום פוקימון · עלה ירוק" (אדום, ירוק מתייחס המשחק המקורי היפני מהדור הראשון; מחוץ ליפן הם אדום וכחול). "ספיר * רובי פוקימון" מהדורה מחודשת משופרת "פוקימון אמרלד" ובהמשך נמכרו.
הדור השלישי הציג 135 סוגים של האוצר החדש יכול לחלום (מ TREECKO לשחק Deoxys בלבד), סך של 386 סוגים. אפקטים חזותיים סביבת משחק מדויקת יותר מבעבר, את ההשפעה של ההקדמה של אוצר יכול לחלום נתונים "אישיות", המנגנונים קרבים זוגות החדשים המשפיעות על מאפייני שפעת המלחמה, תחרות מדהימה פוקימון המחזה החדש ואת השם החדש של Fengyuan אזור. עם זאת, הדור הזה גם כפוף קצת ביקורת, כגון הסרת הדור הקודם הציג מערכת יממה (בשל מובנית בעיית אחסון סוללה הוסרה), שהיא גם הראשונה לעודד שחקנים כדי לאסוף את כל מודע האוצר יכול לחלום של מין יחיד חלק של המשחק עובד (גרסת רובי וספיר 386 סוגים של אוצר יכול רק לחלום על 202 סוגים רק יכול לרסן).
משחק שלוחת הדור השלישי כולל משחק מראש גיים בוי "ספיר * רובי פוקימון פינבול"; ". המבוך מדהים פוקימון של צוות הצלה האדום · צוות הצלה כחול" משחקי Advance גיים בוי, המשחק לנינטנדו DS ; משחק לנינטנדו DS "ספרינט פוקימון", "תיבת פאזל פוקימון" ו- "לטיפוח הבית פוקימון"; משחק נינטנדו GameCube "ערוץ פוקימון '' תיבת מיון פוקימון רובי · ספיר "; Nintendo GameCube משחק התפקידים" הקולוסיאום פוקימון "," Lugia הכהה פוקימון XD הכהה טורנדו ".